Termos de Uso
Última actualización: 13 de febrero de 2026
Aceptación de os términos
Al descargar, instalar o usar Vaultaire (“la App”), aceptas estes Termos de Uso. Si não estás de acuerdo, não uses a App.
Descripción do serviço
Vaultaire é uma cofre criptografada de fotos e arquivos en o dispositivo para iOS. La App criptografa seus dados localmente usando um sistema de derivação de chaves baseado en padrões. Não operamos servidores que almacenen seus dados (salvo a backup opcional en iCloud a seu conta personal de Apple e o compartir cofres de forma opcional a través de Apple CloudKit).
Tus responsabilidades
- Recuerda seu padrão. Tu chave de criptografia se deriva de seu padrão. Si esquecer seu padrão e não has guardado seu frase de recuperação, seus dados não podrán ser recuperados por nadie, incluidos nós.
- Guarda seu frase de recuperação. Durante a configuración, se te fornece uma frase de recuperação. Almacénala de forma segura. Es a única maneira de recuperar seu cofre si esquecer seu padrão.
- Uso lícito. Aceptas usar a App únicamente para fines lícitos e de acuerdo com todas as leyes aplicables.
- Responsabilidad do contenido. Eres o único responsable do conteúdo que almacenas en a App.
Sin recuperação de datos
Vaultaire utiliza criptografado de conhecimento zero. Não tenemos acesso a seus chaves de criptografia, padrões ni frases de recuperación. Si perder seu padrão e seu frase de recuperação, seus dados serán permanente e irrecuperablemente perdidos. No podemos asistir com a recuperação de dados bajo nenhuma circunstancia.
Suscripciones e compras
- Vaultaire oferece um nivel gratuito com armazenamento limitado e uma assinatura premium (“Vaultaire Pro”) para funciones ampliadas.
- As assinaturas se facturan a través do App Store de Apple e estão sujetas a os términos e políticas de reembolso de Apple.
- Pode gestionar o cancelar seu assinatura en os Ajustes de seu iPhone > Cuenta de Apple > Suscripciones.
- Os preços de assinatura podem variar según a región e se muestran en a App antes de a compra.
Compartir cofres
- Quando compartes uma cofre, otorgas ao destinatário acesso a os dados criptografados durante o tempo e bajo as condiciones que especifiques (expiración, límites de apertura).
- Os enlaces de compartilhamento contienen a chave de descriptografado en o fragmento de a URL. Cualquiera com o enlace completo pode acceder a a cofre compartida. Comparte os enlaces de forma responsable.
- Eres responsable do conteúdo que compartes. Não compartas conteúdo ilegal, dañino o não autorizado.
Modo de emergência
Vaultaire inclui uma função de emergência que destrói permanentemente os dados de a cofre quando se introduce um padrão designado. Esta acción é irreversible. Não somos responsables de a pérdida de dados resultante do uso de esta función, já sea intencional o accidental.
Propiedad intelectual
A App, incluyendo seu design, código e marca, é propiedad do desarrollador. Se te otorga uma licencia limitada, não exclusiva e intransferible para usar a App com fines personales de acuerdo com estes términos.
Exclusión de garantías
A App se fornece “tal cual” sem garantía de nenhum tipo. Não garantizamos que a App funcione de forma ininterrumpida, libre de errores, o que os defectos serán corregidos. Aunque utilizamos criptografado estándar de a industria (AES-256-GCM, PBKDF2), nenhum sistema de segurança é absoluto. Usa a App bajo seu propio riesgo.
Limitación de responsabilidad
En a máxima medida permitida por a ley, não seremos responsables de daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes o punitivos que surjan do uso de a App, incluyendo mas sem limitarse a a pérdida de datos, acesso não autorizado o a imposibilidad de acceder a seus dados.
Cambios a os términos
Nos reservamos o derecho de modificar estes términos en qualquer momento. Los cambios entran en vigor quando se publican en esta página. El uso continuado de a App después de os cambios constituye a aceptación de os novos términos.
Contacto
Para preguntas sobre estes términos, contáctanos en support@vaultaire.app.