Termos de Uso
Última atualização: 13 de fevereiro de 2026
Aceitação dos termos
Ao baixar, instalar ou usar o Vaultaire (“o App”), você concorda com estes Termos de Uso. Se não concordar, não use o App.
Descrição do serviço
Vaultaire é um cofre criptografado de fotos e arquivos no dispositivo para iOS. O App criptografa seus dados localmente usando um sistema de derivação de chaves baseado em padrões. Não operamos servidores que armazenem seus dados (exceto o backup opcional no iCloud para sua conta pessoal da Apple e o compartilhamento opcional de cofres via Apple CloudKit).
Suas responsabilidades
- Lembre seu padrão. Sua chave de criptografia é derivada do seu padrão. Se esquecer seu padrão e não tiver salvo sua frase de recuperação, seus dados não poderão ser recuperados por ninguém, incluindo nós.
- Salve sua frase de recuperação. Durante a configuração, você recebe uma frase de recuperação. Guarde-a em local seguro. É a única forma de recuperar seu cofre caso esqueça seu padrão.
- Uso lícito. Você concorda em usar o App apenas para fins lícitos e em conformidade com todas as leis aplicáveis.
- Responsabilidade pelo conteúdo. Você é o único responsável pelo conteúdo que armazena no App.
Sem recuperação de dados
Vaultaire usa criptografia de conhecimento zero. Não temos acesso às suas chaves de criptografia, padrões ou frases de recuperação. Se você perder seu padrão e sua frase de recuperação, seus dados serão perdidos permanentemente e de forma irrecuperável. Não podemos auxiliar na recuperação de dados em nenhuma circunstância.
Assinaturas e compras
- Vaultaire oferece um nível gratuito com armazenamento limitado e uma assinatura premium (“Vaultaire Pro”) para funcionalidades expandidas.
- As assinaturas são cobradas pela App Store da Apple e estão sujeitas aos termos e políticas de reembolso da Apple.
- Você pode gerenciar ou cancelar sua assinatura em Configurações do iPhone > Conta Apple > Assinaturas.
- Os preços de assinatura podem variar por região e são exibidos no App antes da compra.
Compartilhamento de cofres
- Ao compartilhar um cofre, você concede ao destinatário acesso aos dados criptografados pelo período e nas condições que você especificar (expiração, limites de abertura).
- Os links de compartilhamento contêm a chave de descriptografia no fragmento da URL. Qualquer pessoa com o link completo pode acessar o cofre compartilhado. Compartilhe links de forma responsável.
- Você é responsável pelo conteúdo que compartilha. Não compartilhe conteúdo ilegal, prejudicial ou não autorizado.
Modo de emergência
Vaultaire inclui uma função de emergência que destrói permanentemente os dados do cofre quando um padrão designado é inserido. Esta ação é irreversível. Não somos responsáveis pela perda de dados resultante do uso desta função, seja intencional ou acidental.
Propriedade intelectual
O App, incluindo seu design, código e marca, é propriedade do desenvolvedor. É concedida a você uma licença limitada, não exclusiva e intransferível para usar o App para fins pessoais em conformidade com estes termos.
Exclusão de garantias
O App é fornecido “no estado em que se encontra” sem garantia de qualquer tipo. Não garantimos que o App funcionará de forma ininterrupta, livre de erros ou que os defeitos serão corrigidos. Embora utilizemos criptografia padrão do setor (AES-256-GCM, PBKDF2), nenhum sistema de segurança é absoluto. Use o App por sua própria conta e risco.
Limitação de responsabilidade
Na máxima extensão permitida por lei, não seremos responsáveis por quaisquer danos indiretos, incidentais, especiais, consequentes ou punitivos decorrentes do uso do App, incluindo, sem limitação, perda de dados, acesso não autorizado ou impossibilidade de acessar seus dados.
Alterações nos termos
Reservamo-nos o direito de modificar estes termos a qualquer momento. As alterações entram em vigor quando publicadas nesta página. O uso continuado do App após as alterações constitui aceitação dos novos termos.
Contato
Para perguntas sobre estes termos, entre em contato pelo support@vaultaire.app.