Condicions d'ús
Última actualització: 13 de febrer de 2026
Acceptació de les condicions
En descarregar, instal·lar o usar Vaultaire (“l'Aplicació”), acceptes aquestes Condicions d'ús. Si no hi estàs d'acord, no facis servir l'Aplicació.
Descripció del servei
Vaultaire és una caixa fort de fotos i fitxers xifrada al dispositiu per a iOS. L'Aplicació xifra les teves dades localment amb un sistema de derivació de claus basat en patró. No operem servidors que emmagatzemin les teves dades (excepte la còpia de seguretat opcional a iCloud al teu compte personal d'Apple i la compartició opcional de caixes a través d'Apple CloudKit).
Les teves obligacions
- Recorda el teu patró. La teva clau de xifrat es deriva del teu patró. Si l'oblides i no has guardat la frase de recuperació, ningú, ni nosaltres, pot recuperar les teves dades.
- Guarda la frase de recuperació. Durant la configuració rebràs una frase de recuperació. Guarda-la en un lloc segur. És l'única manera de recuperar la teva caixa si oblides el patró.
- Ús legal. Acceptes usar l'Aplicació només per a propòsits legals i d'acord amb totes les lleis aplicables.
- Responsabilitat del contingut. Ets l'únic responsable del contingut que emmagatzemes a l'Aplicació.
Sense recuperació de dades
Vaultaire utilitza xifrat de coneixement zero. No tenim accés a les teves claus de xifrat, patrons ni frases de recuperació. Si perds el patró i la frase de recuperació, les teves dades són permanentment irrecuperables. No podem ajudar a recuperar dades en cap circumstància.
Subscripcions i compres
- Vaultaire ofereix una capa gratuïta amb emmagatzematge limitat i subscripcions premium (“Vaultaire Pro”) per a funcions ampliades.
- Les subscripcions es factures a través de l'App Store d'Apple i estan subjectes als termes i la política de devolucions d'Apple.
- Pots gestionar o cancel·lar les subscripcions a Ajustos de l'iPhone > Compte Apple > Subscripcions.
- Els preus de les subscripcions poden variar per regió i es mostren a l'Aplicació abans de la compra.
Compartició de la caixa
- Quan comparteixes una caixa, atorques al destinatari accés a les dades xifrades durant el temps i en les condicions que tu estableixes (venciment, límits d'obertura).
- Els enllaços de compartició contenen la clau de desxifrat a la part de la URL. Qualsevol persona amb l'enllaç complet pot obrir la caixa compartida. Comparteix els enllaços amb responsabilitat.
- Ets responsable del contingut que comparteixes. No comparteixis contingut il·legal, perjudicial o no autoritzat.
Mode de coacció
Vaultaire inclou una funció de coacció que destrueix permanentment les dades de la caixa en introduir un patró designat. Aquesta acció és irreversible. No som responsables de la pèrdua de dades resultant de l'ús d'aquesta funció, tant si és intencional com accidental.
Propietat intel·lectual
L'Aplicació, incloent el seu disseny, codi i identitat de marca, és propietat del desenvolupador. Se't concedeix una llicència limitada, no exclusiva i intransferible per usar l'Aplicació per a usos personals d'acord amb aquestes condicions.
Exclusió de garanties
L'Aplicació es proporciona “tal com és” sense cap garantia de cap tipus. No garantim que l'Aplicació serà ininterrompuda, lliure d'errors o que els defectes es corregin. Tot i que fem servir xifrat estàndard del sector (AES-256-GCM, PBKDF2), cap sistema de seguretat és absolut. Fas servir l'Aplicació sota el teu propi risc.
Limitació de responsabilitat
En la mesura màxima permesa per la llei, no som responsables de cap dany indirecte, incidental, especial, conseqüent ni punitiu derivat de l'ús de l'Aplicació, incloent la pèrdua de dades, l'accés no autoritzat o la impossibilitat d'accedir a les teves dades.
Canvis en les condicions
Ens reservem el dret de modificar aquestes condicions en qualsevol moment. Els canvis seran efectius en publicar-los en aquesta pàgina. L'ús continuat de l'Aplicació després dels canvis constitueix l'acceptació de les noves condicions.
Contacte
Si tens preguntes sobre aquestes condicions, posa't en contacte amb nosaltres a support@vaultaire.app.